floating in the most peculiar way

Far above the Moon
Planet Earth is blue
And there’s nothing I can do

(David Bowie, Space Oddity)

IMG_20151120_170906c

Publicités

PABUCA : Religion

Aujourd’hui, le thème proposé par Pabuca est la RELIGION.

En Centre Bretagne, la religion catholique est encore très présente.

Je n’ai pas réussi à faire un choix entre montrer les signes de l’Eglise et exprimer mon lien spirituel personnel avec « l’au-delà »…

Donc je n’ai pas respecté la règle des trois photos !

Today, the theme proposed by Pabuca is RELIGION.

In Central Brittany, the Catholic religion is still very present.

I couldn’t make a choice between showing signs of the Church and expressing my personnal spiritual link with « the beyond »…

So I didn’t respect the rule of 3 photos !

 

L’EGLISE / THE CHURCH :

Christ :

Christ

Christ

Lumière / Light :

Flots de lumière / Floods of light

Flots de lumière / Floods of light

Restes /Remains… (Of a sticker ?!)

Disparu / Departed

Disparu / Departed

MY PERSONNAL « RELIGION » :

Cieux / Heavens

Patience

Patience

Aspiration :

Echelle / Ladder

Echelle / Ladder

Lumière / Light :

Vitrail / Stained glass

Vitrail / Stained glass

 

Petit clin d’oeil / Little wink 😉

Délicate attention

Passage piéton / Pedestrian crossing

Passage piéton / Pedestrian crossing

 

L’œil du photographe 10 : mon interprétation / The Eye of the photographer 10 : my interpretation

En attendant le résultat des votes, voici ce que j’ai fait subir à ma propre photo :  🙂

Pending the outcome of the votes, here is what I did to my own photo :  🙂

 

ODP 10 by Mooona

ODP 10 by Mooona

Rappel de l’image support :

Base material picture :

ODP-10

 

 

Si vous ne l’avez pas encore fait, allez voter pour trois des créations de la galerie des participants, jusque samedi soir !

If you haven’t already done so, go vote for three creations in the gallery of participants, until Saturday evening!

LOST / VERLOREN / PERDU – PABUCA

J’ai décidé de me rallier au projet PABUCA, The soul of the city.

Je ne vis pas dans une ville ; je me partage entre deux petits villages du Nord Ouest de la France, Canihuel et Gouarec… Mais ce sont surtout les paysages et la nature que j’habite en ce Centre Bretagne. Et eux m’habitent aussi ! J’ai découvert cet endroit il y a six ans, j’en suis tombée profondément amoureuse, et j’en ai fait mon pays de cœur et d’adoption.

Les arbres, les cours d’eau, les prairies, les forêts, les rocs, les animaux sauvages, les lumières, l’atmosphère, tout ça m’a été – et m’est toujours – littéralement vital. La photographie est une façon de célébrer ce que je vois.

 

I decided to join the project : PABUCA, The soul of the city.

I don’t live in a city ; I split my time between two small villages of North West FranceCentral Brittany, Canihuel and Gouarec … But it is mostly landscapes and nature which I live in. And I’m inhabited by them too! I discovered this place six years ago, I fell deeply in love with it, and I made it my country of heart and adoption.

Trees, rivers, grasslands, forests, rocks, wild animals, lights, mood, all that was – and still is – literally vital to me. Photography is a way to celebrate what I see.

 

Voici ma contribution pour le thème / Here is my contribution for the theme :

 LOST / VERLOREN / PERDU

Perdue dans un paysage incertain / Lost in an uncertain landscape

Perdue dans les herbes folles / Lost in the wild grasses

Perdu dans l’attente de quoi – ou de qui / Lost waiting for what – or whom

 

Thank you Markus for your support ! 😉

Jeu : l’œil du photographe 10 / Game : the eye of the photographer 10

Voici, après la session de LaKapsule, le dixième épisode du jeu « L’œil du photographe », initié par Candide57. Le principe reste le même : soumettre une photo à vos interprétations diverses et variées ! :) Alors, voici l’image support, que j’ai volontairement choisie sans grand intérêt, pour vous obliger à débrider votre imagination (hihi)… Recadrez, transformez, faites chauffer les machines, amusez-vous, soyez fous ! :D Envoyez-moi vos interprétations par mail avant dimanche 13/04/14 minuit (heure de Paris), avec votre nom ou pseudo et un lien vers votre blog/site.  Je mets mon adresse dans un commentaire sous cet article. Lundi 14, je publierai les images reçues, et les votes pourront débuter. S’il-vous-plaît, ne signez pas votre oeuvre pour ne pas influencer les votes.

THE RULES IN ENGLISH :

This picture is the base material for your creation, I voluntarily chose it without interest, to get you to unleash your imagination (hehe)… Crop, transform, heat the machines, be crazy ! :D Send me your interpretations by email before sunday 13/04/14 (Paris time), with your name or nickname and a link to your blog/website. I put my address in a comment under this article. Monday the 14th, I will post the images received, and the votes will start. Please don’t sign your work so the votes won’t be influenced.

ODP-10