L’œil du photographe 10 : mon interprétation / The Eye of the photographer 10 : my interpretation

En attendant le résultat des votes, voici ce que j’ai fait subir à ma propre photo :  🙂

Pending the outcome of the votes, here is what I did to my own photo :  🙂

 

ODP 10 by Mooona

ODP 10 by Mooona

Rappel de l’image support :

Base material picture :

ODP-10

 

 

Si vous ne l’avez pas encore fait, allez voter pour trois des créations de la galerie des participants, jusque samedi soir !

If you haven’t already done so, go vote for three creations in the gallery of participants, until Saturday evening!

Jeu : l’œil du photographe 10 / Game : the eye of the photographer 10

Voici, après la session de LaKapsule, le dixième épisode du jeu « L’œil du photographe », initié par Candide57. Le principe reste le même : soumettre une photo à vos interprétations diverses et variées ! :) Alors, voici l’image support, que j’ai volontairement choisie sans grand intérêt, pour vous obliger à débrider votre imagination (hihi)… Recadrez, transformez, faites chauffer les machines, amusez-vous, soyez fous ! :D Envoyez-moi vos interprétations par mail avant dimanche 13/04/14 minuit (heure de Paris), avec votre nom ou pseudo et un lien vers votre blog/site.  Je mets mon adresse dans un commentaire sous cet article. Lundi 14, je publierai les images reçues, et les votes pourront débuter. S’il-vous-plaît, ne signez pas votre oeuvre pour ne pas influencer les votes.

THE RULES IN ENGLISH :

This picture is the base material for your creation, I voluntarily chose it without interest, to get you to unleash your imagination (hehe)… Crop, transform, heat the machines, be crazy ! :D Send me your interpretations by email before sunday 13/04/14 (Paris time), with your name or nickname and a link to your blog/website. I put my address in a comment under this article. Monday the 14th, I will post the images received, and the votes will start. Please don’t sign your work so the votes won’t be influenced.

ODP-10

Ma participation à L’œil du photographe N°7 / My participation to The eye of the photographer N°7

ODP7arbre

 

L’image qui avait été proposée au départ par Blabla pour les interprétations :

The picture which was initially proposed by Blabla for the interpretations :

arbre1

Les autres participations à la session organisée par Blabla et gagnée par Ava : ici

The other participations to the session organised by Blabla and won by Ava : here

Un 18e contributeur pour « L’œil du photographe » 2 ! René Chabrière

Merci à René Chabrière ( art et tique  et pique et mots et gammes ), qui nous propose trois variations :

RenéChab1

RenéChab3

RenéChab2

Ses créations s’ajoutent aux contributions visibles ici.

Ceci n’est pas un concours ! :)

J’ai publié avant-hier sur mon autre blog une photo appelée « Babillages » :

Quelle n’a pas été ma surprise lorsque j’en ai découvert la version « motif textile » proposée par Tuxnux (qui rêve de le porter en kilt sauvage) 😉

Drôlement joli, non ?

Mais ce n’est pas tout ! Hier soir, j’ai reçu un beau cadeau : un aquarium aérien, interprétation poétique et surréaliste de mon ami Michel Thomas.

Alors je tenais à leur dire merci. 🙂

Photo d’origine :

Babillages

Babillages

Contributions : l’œil du photographe 2 / the eye of the photographer 2

Voici toutes les interprétations (dans l’ordre de réception) qui m’ont été proposées pour l’ODP2, dont je rappelle l’image support :

ODP2

ODP2

Cette photo en a fait râler plus d’un au départ, et pourtant, je trouve qu’elle a été le point de départ à des créations vraiment riches et variées !

Un grand merci à tous les participants !

Je vous propose de voter pour vos trois versions préférées (le grand gagnant aura le droit d’organiser l’ODP3 !), et d’échanger vos impressions dans les commentaires.

Tout le monde peut voter bien sûr, y compris ceux qui n’ont pas participé au jeu, jusque demain, mardi, 23h59 !

L’identité des artistes (et du gagnant) sera révélée mercredi.

Allez, ouvrez grand les yeux !

ENGLISH

Here are all the interpretations (in order of receipt) that have been given for the game.

The original photo seemed to annoy a few people at the beginning, and yet I think it was the starting point for truly rich and varied creations!

Thanks a lot to all participants!

I invite you to vote for your favorite three versions (the winner will have the right to organize the next game!) and share your thoughts in the comments.

Everyone can vote of course, even people who didn’t participate to the game, until tomorrow, Tuesday, 11:59 p.m.!

The identity of the artists (and the winner) will be revealed Wednesday.

Come on, open your eyes!

01

202

303

404

505

606

707

8 (2 propositions)08

08b

909

1010

1111

1212

1313

1414

Une contribution « hors-compétition » en mouvement, l’oeuvre interstellaire de Michel, allez découvrir l’étonnant Mondo woodoo, la  planète des zombies-en-bois ! A contribution « out of competition » in motion, the interstellar work of Michel, go and discover the amazing Mondo woodoo, planet of woody-zombies!

15

Voici pour terminer la manière dont j’avais moi-même traité  le tas de bois : To conclude, here is the way I treated the woodpile myself :

16

Encore merci à tous, et à très bientôt ! 😉 Thanks again all, see you very soon!

PARTICIPATIONS APRES CONCOURS / Participations after contest :

C’est encore possible ! It’s still possible! 🙂

jerohano (3 propositions)

17 jeronaho 18 jeronaho 19 jeronaho

Benoît Beaudry

Benoit-Beaudry-Billes de bois-001

René Chabrière (3 variations)

RenéChab1

RenéChab3

RenéChab2

Jeu : l’œil du photographe 2 / Game : the eye of the photographer 2

Eh voilà, j’ai gagné… Le droit de poursuivre le jeu initié par Candide57, à savoir soumettre une photo à vos interprétations diverses et variées ! 🙂

Il a été très intéressant de (re)découvrir les talents de Tuxnux, Pendragon, Alain, Feuilles de Choux, Blabla, Carlos, Guillaume, Meho, Maître Renard et Candide bien sûr ! J’espère que nous serons au moins aussi nombreux pour cette 2e aventure (n’est-ce pas, Coco !) 😉

Alors, voici l’image support, que j’ai volontairement choisie sans intérêt, pour vous obliger à débrider votre imagination (hihi)… Recadrez, transformez, faites chauffer les machines, amusez-vous, soyez fous ! 😀

Envoyez-moi vos interprétations par mail.  Je mets mon adresse dans un com sous cet article. Lundi, je publierai les images reçues, ainsi que ma version. 

THE RULES IN ENGLISH :
This picture is the base material for your creation, I voluntarily chose it without interest, to get you to unleash your imagination (hehe)… Crop, transform, heat the machines, be crazy ! 😀

Send me your interpretations by email. I put my address in a comment under this article. Monday, I will post the images received, and my version.

ODP2